(CONNECT) Die in Winterthur ansässige PAWI Packaging Schweiz AG und ihre deutsche Tochterfirma mit Sitz in Singen haben im September 2026 insgesamt fünf Auszeichnungen erhalten. Beim Swiss Packaging Award des Schweizerischen Verpackungsinstituts überzeugte der mit der Confiserie Honold aus Küsnacht ZH entwickelte Adventskalender laut einer Mitteilung in zwei Wertungen. Die Verpackung gewann in der Kategorie Design und erhielt zusätzlich den EMPACK Publikumspreis.

„Der Adventskalender ist Verpackung, Designobjekt und Laterne in einem“, begründet die Jury ihre Entscheidung. „Insbesondere die reduzierte Veredelung verbindet Wertigkeit, Nachhaltigkeit und Mehrwert über Weihnachten hinaus. Die Adventskalender-Laterne mit dem eingelegten Pralinen-Päckchen-Inhalt überzeugt durch ein durchgehend hochstehendes Verpackungskonzept.“

Beim European Carton Excellence Award in Rom wurden PAWI drei Auszeichnungen überreicht. In der Kategorie Pharma & Health Care gewann das Phonak Easy Guard Starter-Kit von Phonak, einer Marke der Sonova AG aus Stäfa ZH. Die Geschenkverpackung ISANA Purple Serentea der Dirk Rossmann GmbH erhielt einen Platinum-Award in der Kategorie Beauty & Cosmetics. Und das Verpackungskonzept für Läderach Tafelschokolade wurde mit einem Gold Award in der Kategorie Confectionery/Chocolate geehrt.

„Die ausgezeichneten Projekte könnten unterschiedlicher kaum sein“, wird Olivia Husslage, Verpackungsentwicklerin bei PAWI Packaging Deutschland, in der Mitteilung zitiert. „Genau das macht die Anerkennung für uns besonders: Jedes Projekt stellt eigene Anforderungen an Konstruktion, Verarbeitung und Gestaltung. Dahinter stehen die enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden und viel Know-how aus unterschiedlichen Bereichen unseres Unternehmens.“ ce/mm